В Україні спостерігається цікавий феномен: батьки школярів рідко подають скарги на вчителів, які проводять уроки російською мовою, навіть попри діючі законодавчі обмеження. Чому так відбувається, і в чому причина мовчання батьків?
Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська зазначила, що для порушення мовного закону вчителів можна притягнути до відповідальності. Якщо подібне порушення трапляється вперше, до педагога застосовують попередження. Проте якщо ситуація повторюється, вчитель може отримати штраф у розмірі 3400 гривень. У випадку, коли порушення стає системним, директор школи може прийняти рішення щодо звільнення викладача за невиконання своїх обов’язків.
“Незважаючи на чітку юридичну відповідальність, в Україні не було зафіксовано жодного випадку притягнення вчителів до відповідальності за викладання російською мовою”, – підкреслила Івановська.
Згідно з даними Уповноваженого з питань державної мови, більшість батьків уникають відкритих конфліктів з адміністрацією школи. Багато з них не подають скарг, оскільки не хочуть порушувати стосунки з педагогами чи директорами. Вони, часто, просто закривають очі на проблему, сподіваючись, що дитина просто довчиться, а ситуація з часом зміниться.
Це явище стало поширеним, хоча воно й не позбавлене соціальних напруг. Батьки розуміють, що відкритий конфлікт може призвести до складнощів для їхніх дітей в школі, що й обумовлює мовчання або відмову від подачі скарг.
Олена Івановська також зазначила, що початок повномасштабної війни в Україні став серйозним каталізатором для переходу українців на державну мову. Багато людей, які до цього спілкувались російською, почали активно використовувати українську. Однак, за словами омбудсмена, цей процес вже не є таким активним, і мовний потенціал був вичерпаний.
“Переходити на українську після війни стало нормою для багатьох українців, але вже на цей момент більшість того потенціалу вичерпана”, – зазначила Івановська в інтерв’ю.
У Верховній Раді України зареєстрували законопроєкт, який може заборонити використання російської мови в навчальному процесі приватних шкіл. Законопроєкт №14361 має на меті забезпечити єдину мовну політику в освіті, що відповідає національним інтересам. У разі ухвалення, цей закон набере чинності одразу після публікації в офіційних джерелах.
Якщо закон буде ухвалений, він, без сумніву, стане черговим кроком у зміцненні державної мови в Україні. Водночас важливо буде стежити за тим, як нововведення впливатиме на приватні навчальні заклади, в яких інколи можуть практикувати навчання російською.
Мовне питання залишається одним з найважливіших у суспільному дискурсі, і не лише на рівні законодавчих ініціатив, а й в реальному житті, зокрема в освітніх установах. Чи стане ця боротьба за мову ефективною, покаже час.
